prezenty dla podróżnika - Kamperem po świecie

kamperemposwiecie

<img src="https://www.kamperemposwiecie.pl/wp-content/plugins/instagram-feed/img/thumb-placeholder.png" alt="kamperemposwiecie" width="50" height="50">

Nasze pierwsze podejście na Miedziankę się nie

Nasze pierwsze podejście na Miedziankę się nie powiodło, poszliśmy nie tą trasą. Nie chcieliśmy się poddać, ostro pieliśmy się w górę, ale w pewnym momencie droga była cała zarośnięta i nie dało się dalej przejsć wtedy odpuściliśmy i przejechaliśmy Osiołkiem od drugiej strony gdzie od razu weszliśmy na górę. 😊

Jednak dzięki temu, że poszliśmy początkowo złą drogą trafiliśmy w miejsca, w które byśmy nie trafili idąc od razu prawidłowo.😃
______

Our first ascent to Miedzianka was unsuccessful, we went the wrong route. We did not want to give up, we were scrubbing sharply upwards, but at one point the road was all overgrown and it was impossible to go further, then we let go and rode the Donkey from the other side, where we immediately went up.😊

However, thanks to the fact that we initially took the wrong path, we found places that we would not have hit if we were going correctly right away.😃
______

#trip #świętokrzyskie #miedzianka #goramiedzianka #swietokrzyskievoivodeship #poland #podróżnik #podróżniczka #campervan #podróżowanie #turystyka #travel #podrozepopolsce #poland #travellers #vanlife #camperlifestyle #kamperempopolsce #kamperemposwiecie #camper #podróże #homeonwheels #blogpodrozniczy #polishtravelbloggers

<img src="https://www.kamperemposwiecie.pl/wp-content/plugins/instagram-feed/img/placeholder.png" alt="Nasze pierwsze podejście na Miedziankę się nie powiodło, poszliśmy nie tą trasą. Nie chcieliśmy się poddać, ostro pieliśmy się w górę, ale w pewnym momencie droga była cała zarośnięta i nie dało się dalej przejsć wtedy odpuściliśmy i przejechaliśmy Osiołkiem od drugiej strony gdzie od razu weszliśmy na górę. 😊 Jednak dzięki temu, że poszliśmy początkowo złą drogą trafiliśmy w miejsca, w które byśmy nie trafili idąc od razu prawidłowo.😃 ______ Our first ascent to Miedzianka was unsuccessful, we went the wrong route. We did not want to give up, we were scrubbing sharply upwards, but at one point the road was all overgrown and it was impossible to go further, then we let go and rode the Donkey from the other side, where we immediately went up.😊 However, thanks to the fact that we initially took the wrong path, we found places that we would not have hit if we were going correctly right away.😃 ______ #trip #świętokrzyskie #miedzianka #goramiedzianka #swietokrzyskievoivodeship #poland #podróżnik #podróżniczka #campervan #podróżowanie #turystyka #travel #podrozepopolsce #poland #travellers #vanlife #camperlifestyle #kamperempopolsce #kamperemposwiecie #camper #podróże #homeonwheels #blogpodrozniczy #polishtravelbloggers">

Na zdjęciu znajduje się wieża wyciągowa szybu

Na zdjęciu znajduje się wieża wyciągowa szybu Piotr, została ona postawiona w 1950 roku, jest to jedyna taka wieża w regionie świętokrzyskim. Stanowi ona pozostałość po działającej niegdyś na terenie Miedzianki kopalni. ⚒
______

The photo shows the Piotr shaft hoisting tower, it was built in 1950, it is the only such tower in the Świętokrzyskie region. It is a remnant of the mine that used to operate in Miedzianka. ⚒
______

#trip #świętokrzyskie #miedzianka #goramiedzianka #swietokrzyskievoivodeship #muzealnaizbagornictwakruszcowego #kopalnia #poland #podróżnik #podróżniczka #campervan #podróżowanie #turystyka #travel #podrozepopolsce #poland #travellers #vanlife #camperlifestyle #kamperempopolsce #kamperemposwiecie #camper #podróże #homeonwheels #blogpodrozniczy #polishtravelbloggers

<img src="https://www.kamperemposwiecie.pl/wp-content/plugins/instagram-feed/img/placeholder.png" alt="Na zdjęciu znajduje się wieża wyciągowa szybu Piotr, została ona postawiona w 1950 roku, jest to jedyna taka wieża w regionie świętokrzyskim. Stanowi ona pozostałość po działającej niegdyś na terenie Miedzianki kopalni. ⚒ ______ The photo shows the Piotr shaft hoisting tower, it was built in 1950, it is the only such tower in the Świętokrzyskie region. It is a remnant of the mine that used to operate in Miedzianka. ⚒ ______ #trip #świętokrzyskie #miedzianka #goramiedzianka #swietokrzyskievoivodeship #muzealnaizbagornictwakruszcowego #kopalnia #poland #podróżnik #podróżniczka #campervan #podróżowanie #turystyka #travel #podrozepopolsce #poland #travellers #vanlife #camperlifestyle #kamperempopolsce #kamperemposwiecie #camper #podróże #homeonwheels #blogpodrozniczy #polishtravelbloggers">

W muzeum znajduje się mnóstwo skał, minerałów

W muzeum znajduje się mnóstwo skał, minerałów i skamieniałości pochodzących nie tylko z Góry Miedzianki oraz okolic Chęcin ale tak naprawdę z całego świata. Mi najbardziej podobały się te brokatowe✨(Paulina).

Na drugim i trzecim zdjęciu zobaczycie po kolei azuryt i malachit. To wapienie, które poprzecinane są kolorami niebieskim i zielonym. Do tej pory można je spotkać na Górze Miedziance, my znaleźliśmy parę z nich 😊
______

The museum has a lot of rocks, minerals and fossils coming not only from Góra Miedzianka and the vicinity of Chęciny, but actually from all over the world. I liked the brocade ones best ✨(Paulina).

In the second and third photos, you will see azurite and malachite in turn. These are limestones that are criss-crossed with blue and green. Until now, you can meet them on Góra Miedzianka, we found a few of them 😊
______

#trip #świętokrzyskie #miedzianka #goramiedzianka #swietokrzyskievoivodeship #muzealnaizbagornictwakruszcowego #azuryt #malachit #poland #podróżnik #podróżniczka #campervan #podróżowanie #turystyka #travel #podrozepopolsce #poland #travellers #vanlife #camperlifestyle #kamperempopolsce #kamperemposwiecie #camper #podróże #homeonwheels #blogpodrozniczy #polishtravelbloggers

<img src="https://www.kamperemposwiecie.pl/wp-content/plugins/instagram-feed/img/placeholder.png" alt="W muzeum znajduje się mnóstwo skał, minerałów i skamieniałości pochodzących nie tylko z Góry Miedzianki oraz okolic Chęcin ale tak naprawdę z całego świata. Mi najbardziej podobały się te brokatowe✨(Paulina). Na drugim i trzecim zdjęciu zobaczycie po kolei azuryt i malachit. To wapienie, które poprzecinane są kolorami niebieskim i zielonym. Do tej pory można je spotkać na Górze Miedziance, my znaleźliśmy parę z nich 😊 ______ The museum has a lot of rocks, minerals and fossils coming not only from Góra Miedzianka and the vicinity of Chęciny, but actually from all over the world. I liked the brocade ones best ✨(Paulina). In the second and third photos, you will see azurite and malachite in turn. These are limestones that are criss-crossed with blue and green. Until now, you can meet them on Góra Miedzianka, we found a few of them 😊 ______ #trip #świętokrzyskie #miedzianka #goramiedzianka #swietokrzyskievoivodeship #muzealnaizbagornictwakruszcowego #azuryt #malachit #poland #podróżnik #podróżniczka #campervan #podróżowanie #turystyka #travel #podrozepopolsce #poland #travellers #vanlife #camperlifestyle #kamperempopolsce #kamperemposwiecie #camper #podróże #homeonwheels #blogpodrozniczy #polishtravelbloggers">

Niedawno na naszym blogu pojawił się wpis z nasz

Niedawno na naszym blogu pojawił się wpis z naszej wycieczki na Górę Miedziankę.🏔 Znajduje się tam też muzeum w którym można poznać historię górnictwa w tym miejscu. Całe muzeum zostało zorganizowane na terenie dawnego budynku administracji kopalni Bolesław.⚒

Wydobywano tu miedź oraz wapienie. Charakterystyczna dla tego miejsca jest Różanka z Miedzianki, widoczna na trzecim zdjęciu.

W muzeum można zobaczyć też skamieniałości na których odcisnęło swój ślad dawne życie.🐚🌿

______

Recently, a post from our trip to Mount Miedzianka appeared on our blog.🏔 There is also a museum where you can learn about the history of mining in this place. The entire museum was organized on the site of the former administration building of the Bolesław mine ⚒

Copper and limestone were mined here. The characteristic feature of this place is Różanka from Miedzianki, visible in the third photo.

In the museum, you can also see fossils on which past life has left its mark.🐚🌿

______

#trip #świętokrzyskie #miedzianka #goramiedzianka #swietokrzyskievoivodeship #muzealnaizbagornictwakruszcowego #poland #podróżnik #podróżniczka #campervan #podróżowanie #turystyka #travel #podrozepopolsce #poland #travellers #vanlife #camperlifestyle #kamperempopolsce #kamperemposwiecie #camper #podróże #homeonwheels #blogpodrozniczy #polishtravelbloggers

Wokół wszystkich tych chat rosną drzewa owocowe

Wokół wszystkich tych chat rosną drzewa owocowe, co potęguje te doznania z polskiej wsi. Cały skansen otaczają też topole, w których liściach pląta się wiatr i gra przepiękną muzykę. 🎵🍃

Najbardziej jednak spodobał się nam ogródek przed jednym z domków. Urzekł nas swoją prostotą i pięknem zarazem. Na pewno wiele z Was widziało już te kwiaty ale w tym połączeniu tworzą coś pięknego 😍
______

Fruit trees grow around all these huts, which enhances the experience of the Polish countryside. The entire open-air museum is also surrounded by poplars, whose leaves are tangled with wind and beautiful music is played. 🎵🍃

However, we liked the garden in front of one of the houses the most. It charmed us with its simplicity and beauty at the same time. Certainly many of you have already seen these flowers, but in this combination they create something beautiful 😍
______

#trip #podkarpackie #markowa #podkarpackievoivodeship #skansen #ogród #garden #chaty #wieś #topola #wiatr #poland #podróżnik #podróżniczka #campervan #podróżowanie #turystyka #travel #podrozepopolsce #poland #travellers #vanlife #camperlifestyle #kamperempopolsce #kamperemposwiecie #camper #podróże #homeonwheels #blogpodrozniczy #polishtravelbloggers

Patrząc na te zdjęcia widzę chatkę mojej praba

Patrząc na te zdjęcia widzę chatkę mojej prababci, miała taką kuchnię, od której czuć było przyjemne ciepło a w niedzielę zawsze gotowała przepyszną zalewajkę. Nigdy potem nie zjadłam tak pysznej zupy jak z tej kuchni i zrobionej przez babcię.

Obok kuchni było wejście do pokoju, w którym stały łóżka a na nich wielkie pierzyny. Jako dzieci lubiliśmy się na nie rzucać i wpadać w tą miękkość, jednak dorośli nie podzielali naszego zachwytu bo później musieli po nas sprzątać 😄

Cudownie było wyjść na podwórko i popatrzeć na chodzące kurki i maciorę ze świnkami w chlewiku. 🐔🐷
______

Looking at this photo, I can see my great-grandmother's hut, she had such a kitchen, which made you feel pleasant warmth and on Sundays she always cooked a delicious pouring water soup. After that, I have never eaten such a delicious soup as from this kitchen and made by my grandma.

Next to the kitchen there was an entrance to the room with beds and large duvets on them. As children, we liked to throw on them and fall into this softness, but the adults did not share our delight because they had to clean up after us 😄

It was wonderful to go out into the yard and watch the hens walking and the sow with pigs in the pigsty. 🐔🐷
______

#trip #podkarpackie #markowa #podkarpackievoivodeship #kuchnia #dawneczasy #skansen #chaty #poland #podróżnik #podróżniczka #campervan #podróżowanie #turystyka #travel #podrozepopolsce #poland #travellers #wanderers #vanlife #camerlifestyle #kamperempopolsce #kamperemposwiecie #camper #podróże #roadtrip

Zobacz więcej... Obserwuj na Instagramie

5 Kontynentów do zwiedzenia

Kamper Ford Transit 92'

Tysiące kilometrów do przejechania

Para z marzeniami