• Kamperem po świecie – blog o podróżowaniu kamperem
  • Polityka prywatności
Kamperem po świecie
  • Blog
  • Vlog
  • O nas
    • Kim jesteśmy?
    • Kamper
  • Aktualności
  • Kraje/Przewodniki
    • Polska
      • Podstawowe informacje o Polsce
      • świętokrzyskie
      • śląskie
      • małopolskie
      • zachodniopomorskie
      • podkarpackie
  • Porady/Recenzje
  • Współpraca
  • Kontakt
  • Patroni
Kamperem po świecie
  • Blog
  • Vlog
  • O nas
    • Kim jesteśmy?
    • Kamper
  • Aktualności
  • Kraje/Przewodniki
    • Polska
      • Podstawowe informacje o Polsce
      • świętokrzyskie
      • śląskie
      • małopolskie
      • zachodniopomorskie
      • podkarpackie
  • Porady/Recenzje
  • Współpraca
  • Kontakt
  • Patroni

Tag: prezenty dla podróżnika

Prezent dla podróżnika – 65 idealnych pomysłów

Paulina Telka

Nie masz pomysłu na prezent dla podróżnika? Podrzucamy 65 prezentów dla podróżnika na każdą okazję i na każdą kieszeń, zapraszamy do lektury.

Czytaj dalej

Prezent dla podróżnika – 50 idealnych pomysłów

Paulina Telka

Nie masz pomysłu na prezent dla podróżnika? Podrzucamy 50 prezentów dla podróżnika na każdą okazję i na każdą kieszeń, zapraszamy do lektury.

Czytaj dalej

Gdzie jesteśmy?

Obecnie jesteśmy w Polsce i zwiedzamy polskie województwa

O nas

Cześć! 😀

Tu Paulina i Tomek, jesteśmy parą, która marzy o zwiedzeniu świata kamperem. Podróżujemy 29-letnim kamperem na Fordzie Transicie. Obecnie zwiedzamy Polskę, następnie wyruszymy w podróż po Europie, a co będzie dalej czas pokaże 😀

Lubimy zwiedzać jak najwięcej w odwiedzanych miejscach. Chcemy dzielić się z Wami naszymi doświadczeniami, podróżami oraz poradami związanymi z podróżą kamperem.

Zapraszamy do czytania oraz zajrzenia na nasze media społecznościowe 😀

Polub nas na Facebooku

Kamperem po świecie

Nasze social media

Instagram

kamperemposwiecie

kamperemposwiecie
Wokół wszystkich tych chat rosną drzewa owocowe Wokół wszystkich tych chat rosną drzewa owocowe, co potęguje te doznania z polskiej wsi. Cały skansen otaczają też topole, w których liściach pląta się wiatr i gra przepiękną muzykę. 🎵🍃

Najbardziej jednak spodobał się nam ogródek przed jednym z domków. Urzekł nas swoją prostotą i pięknem zarazem. Na pewno wiele z Was widziało już te kwiaty ale w tym połączeniu tworzą coś pięknego 😍
______

Fruit trees grow around all these huts, which enhances the experience of the Polish countryside. The entire open-air museum is also surrounded by poplars, whose leaves are tangled with wind and beautiful music is played. 🎵🍃

However, we liked the garden in front of one of the houses the most. It charmed us with its simplicity and beauty at the same time. Certainly many of you have already seen these flowers, but in this combination they create something beautiful 😍
______

#trip #podkarpackie #markowa #podkarpackievoivodeship #skansen #ogród #garden #chaty #wieś #topola #wiatr #poland #podróżnik #podróżniczka #campervan #podróżowanie #turystyka #travel #podrozepopolsce #poland #travellers #vanlife #camperlifestyle #kamperempopolsce #kamperemposwiecie #camper #podróże #homeonwheels #blogpodrozniczy #polishtravelbloggers
Patrząc na te zdjęcia widzę chatkę mojej praba Patrząc na te zdjęcia widzę chatkę mojej prababci, miała taką kuchnię, od której czuć było przyjemne ciepło a w niedzielę zawsze gotowała przepyszną zalewajkę. Nigdy potem nie zjadłam tak pysznej zupy jak z tej kuchni i zrobionej przez babcię. 

Obok kuchni było wejście do pokoju, w którym stały łóżka a na nich wielkie pierzyny. Jako dzieci lubiliśmy się na nie rzucać i wpadać w tą miękkość, jednak dorośli nie podzielali naszego zachwytu bo później musieli po nas sprzątać 😄

Cudownie było wyjść na podwórko i popatrzeć na chodzące kurki i maciorę ze świnkami w chlewiku. 🐔🐷
______

Looking at this photo, I can see my great-grandmother's hut, she had such a kitchen, which made you feel pleasant warmth and on Sundays she always cooked a delicious pouring water soup. After that, I have never eaten such a delicious soup as from this kitchen and made by my grandma.

Next to the kitchen there was an entrance to the room with beds and large duvets on them. As children, we liked to throw on them and fall into this softness, but the adults did not share our delight because they had to clean up after us 😄

It was wonderful to go out into the yard and watch the hens walking and the sow with pigs in the pigsty. 🐔🐷
______

#trip #podkarpackie #markowa #podkarpackievoivodeship #kuchnia #dawneczasy #skansen #chaty #poland #podróżnik #podróżniczka #campervan #podróżowanie #turystyka #travel #podrozepopolsce #poland #travellers #wanderers #vanlife #camerlifestyle #kamperempopolsce #kamperemposwiecie #camper #podróże #roadtrip
Podczas wizyty we wsi Markowa udało nam się w os Podczas wizyty we wsi Markowa udało nam się w ostatniej chwili, przed zamknięciem dotrzeć do skansenu.

W każdej chatce można zobaczyć jak kiedyś mieszkały rodziny na wsi. Poczuć ten klimat i zapach minionej epoki. Fajne jest to, że po tych chatkach możemy chodzić a nie zaglądać tylko przez sznury. Można tam zobaczyć sprzęt żniwny, różne narzędzia (między innymi kowalskie), wozy oraz sprzęty domowe.

Na 3 zdjęciu możecie zobaczyć jakie bryki znajdują się w muzeum 😄 
______

During our visit to the village of Markowa, we managed to reach the open-air museum at the last minute, before closing.

In each cottage you can see how families once lived in the countryside. Feel this atmosphere and smell of a bygone era. The cool thing is that we can walk around these huts and not just look through the ropes. There you can see harvesting equipment, various tools (including blacksmiths), carts and household appliances.

In the third photo you can see what cars are in the museum 😄
______

#trip #podkarpackie #markowa #podkarpackievoivodeship #skansen #ogród #garden #chaty #wieś #poland #podróżnik #podróżniczka #campervan #podróżowanie #turystyka #travel #podrozepopolsce #poland #travellers #wanderers #vanlife #camerlifestyle #kamperempopolsce #kamperemposwiecie #camper #podróże #roadtrip
We wsi Markowa znajduje się Muzeum Polaków Ratuj We wsi Markowa znajduje się Muzeum Polaków Ratujących Żydów podczas II wojny światowej. 

Możemy tam poznać bohaterskie postawy Polaków z Podkarpacia, którzy w czasie niemieckiej okupacji pomagali Żydom, często ryzykując życie swoje i swoich bliskich. Poznamy tam przede wszystkim tragiczną historię rodziny Ulmów, którzy są patronami muzeum. Przeczytacie zarys tej historii u nas na blogu, link w bio.

Muzeum posiada ciekawą bryłę, jest zbudowane z pordzewiałej blachy. Architekt chciał aby budynek był minimalistyczny i surowy tak jak wiejski dom. Nam bardziej przypomina stodołę. 
______

The Museum of Poles Saving Jews during World War II is located in the village of Markowa. 

There we can learn about the heroic attitudes of Poles from Podkarpacie, who helped Jews during the German occupation, often risking their lives and their relatives' lives. We will learn there primarily the tragic history of the Ulma family, who are the patrons of the museum. You can read an outline of this story on our blog, link in the bio.

The museum has an interesting shape, it is built of rusty sheet metal. The architect wanted the building to be as minimalist and austere as a country house. It looks more like a barn to us. 
______

#trip #podkarpackie #markowa #podkarpackievoivodeship #muzeumpolakowratujacychzydow #ulmowie #historia #righteousamongthenations #poland #podróżnik #podróżniczka #campervan #podróżowanie #turystyka #travel #podrozepopolsce #poland #travellers  #wanderers #vanlife #camperlifestyle #kamperempopolsce #kamperemposwiecie #camper #podróże #roadtrip
Gdy będziecie w Łańcucie polecamy wybrać się Gdy będziecie w Łańcucie polecamy wybrać się do wsi Markowa. Jest to nieduża wieś w województwie podkarpackim. Nie jest to typowo turystyczne miejsce ale niewątpliwie warto je odwiedzić. W każdej podróży staramy się szukać miejsc również tych mniej uczęszczanych przez turystów ale dla nas ciekawych 😊

We wsi tej znajduje się Muzeum Polaków Ratujących Żydów podczas II wojny światowej im. rodziny Ulmów.

W Markowej znajduje się również skansen. Nam w ostatniej chwili przed zamknięciem jeszcze udało się go zwiedzić. Mogliśmy z bliska zobaczyć całe izby w tych starych chatkach.

Więcej o tych miejscach napiszemy w kolejnych postach 😉
______

When you are in Łańcut, we recommend going to the village of Markowa. It is a small village in the Podkarpackie voivodeship. It is not a typical tourist place, but it is definitely worth visiting. In each trip, we try to look for places that are less frequented by tourists, but interesting for us 😊

In this village there is a Museum of Poles Saving Jews in World War II named after the Ulma family.

There is also an open-air museum in Markowa. We managed to visit it at the last minute before closing. We could see the entire chambers in these old huts up close.

We will write more about these places in the next posts😉
______

#trip #podkarpackie #markowa #podkarpackievoivodeship #muzeumpolakowratujacychzydow #skansen #poland #podróżnik #podróżniczka #campervan #podróżowanie #turystyka #travel #podrozepopolsce #poland #travellers  #wanderers #vanlife #camerlifestyle #kamperempopolsce #kamperemposwiecie #camper #podróże #roadtrip
Oto nasze podsumowanie roku #bestnine2020, zdjęci Oto nasze podsumowanie roku #bestnine2020, zdjęcia które się Wam najbardziej spodobały. Otrzymaliśmy od Was łącznie 2830 polubień❤️ w naszych 57 postach na Instagramie w tym roku.

Dziękujemy że byliście z nami. Mamy nadzieję, że w roku 2021 też będziecie i może będzie Was tu jeszcze więcej 😃 Bardzo lubimy wrzucać tu nasze relacje i dzielić się naszymi podróżami.

Życzymy Wam wszystkiego najlepszego w Nowym Roku. Zdrowia, szczęścia, spełnienia marzeń i planów oraz żebyśmy mogli podróżować w 2021 bezproblemowo.

______

#bestnine2020 #happynewyear #kamperemposwiecie #travellers
W wozowni znajdują się Czarna i Żółta wozowni W wozowni znajdują się Czarna i Żółta wozownia. W pierwszej są powozy czarne, reprezentacyjne. W drugiej natomiast znajdują się powozy w kolorach brązu i żółci przeznaczone przede wszystkim na polowania i na co dzień.

W wozowni w Łańcucie znajduję się około 80 pojazdów.

Mimo, że pojazdy te nie są remontowane tylko poddawane zachowawczej konserwacji są w świetnym stanie i aż ciężko uwierzyć że patrzy się na koła powozów, które jeździły tak dawno temu. To jest niesamowite, że my możemy je oglądać w takim stanie jak oglądali je właściciele zamku w Łańcucie.
______

There are a black and a yellow coach house in the coach house. In the first one there are black, representative carriages. In the second one, there are brown and yellow carriages intended primarily for hunting and everyday use.

There are about 80 vehicles in the coach house in Łańcut.

Although these vehicles are not renovated, but subjected to conservative maintenance, they are in great condition and it is hard to believe that you are looking at the wheels of carriages that used to run so long ago. It is amazing that we can see them in the same condition as the owners of the castle in Łańcut saw them.
______

#trip #podkarpackie #zamekwłańcucie #castle #podkarpackievoivodeship #łańcut #wozownia #powozy #stajnie #konie #horses #poland #podróżnik #podróżniczka #campervan #podróżowanie #turystyka #travel #podrozepopolsce #poland #travellers  #wanderers #vanlife #camperlifestyle #kamperempopolsce #kamperemposwiecie #camper #podróże #roadtrip
Następnym budynkiem do zwiedzania jest wozownia. Następnym budynkiem do zwiedzania jest wozownia. Pierwsze pomieszczenie, jest to bardzo wysoka, z przeszklonym dachem Hala Zaprzęgowa, tam zaprzęgano konie do powozów. 

W tej chwili na środku stoi wiele powozów ale nie wiemy z jakiego powodu były one przykryte płachtami i nie mogliśmy ich zobaczyć. 

Na ścianach tego pomieszczenia znajduje się również wiele trofeów egzotycznych, które przywiózł ostatni właściciel zamku Alfred Potocki w 1924 roku z safari oraz kilka trofeów europejskich. Można tam zobaczyć głowy bawołów, żyrafy, hipopotamów czy nosorożców. 🦒🦛🦏
______

The next building to visit is the coach house. The first room is a very high Carriage Hall with a glass roof, where horses were harnessed to carriages.

At the moment, there are many carriages in the middle, but we do not know why they were covered with sheets and we could not see them.

On the walls of this room there are also many exotic trophies, which the last owner of the castle, Alfred Potocki, brought in 1924 from a safari, and several European trophies. There you can see the heads of buffaloes, giraffes, hippos and rhinoceros. 🦒🦛🦏
______

#trip #podkarpackie #zamekwłańcucie #castle #podkarpackievoivodeship #łańcut #wozownia #powozy #stajnie #konie #horses #poland #podróżnik #podróżniczka #campervan #podróżowanie #turystyka #travel #podrozepopolsce #poland #travellers  #wanderers #vanlife #camperlifestyle #kamperempopolsce #kamperemposwiecie #camper #podróże #roadtrip
Wesołych Świąt! 😊 Życzymy Wam zdrowych, sp Wesołych Świąt! 😊

Życzymy Wam zdrowych, spokojnych, spędzonych w gronie najbliższych Świąt Bożego Narodzenia. Pyszności na stole, dużo humoru oraz radości w tym świątecznym czasie.

Wszystkiego dobrego życzą Paulina i Tomek 😊
W stajniach zachowała się oryginalna część dl W stajniach zachowała się oryginalna część dla koni wierzchowych, każdy koń miał podpisany swoim imieniem boks. 🐴

Po bokach boksów dla koni rozłożony był materiał aby koń nie obcierał się o ścianki boksu.

Na ostatnim zdjęciu jest stajnia, która jest w użytku do tej pory, mieszkają tam dwa białe konie, które podpinane są do powozu i za opłatą można się przejechać 😊
______

The original part for riding horses was preserved in the stables, each horse had a box signed with its name. 🐴

On the sides of the horse boxes there was material spread out so that the horse would not rub against the walls of the box.

The last photo shows a stable that is still in use, there are two white horses that are attached to a carriage and you can go for a ride for a fee 😊
______

#trip #podkarpackie #zamekwłańcucie #castle #podkarpackievoivodeship #łańcut #wozownia #powozy #stajnie #konie #horses #poland #podróżnik #podróżniczka #campervan #podróżowanie #turystyka #travel #podrozepopolsce #poland #travellers  #wanderers #vanlife #camerlifestyle #kamperempopolsce #kamperemposwiecie #camper #podróże #roadtrip
W skład zamku w Łańcucie wchodzą znajdujące s W skład zamku w Łańcucie wchodzą znajdujące się po drugiej stronie ulicy stajnie wraz z wozownią 🐴 Budynki te zostały wzniesione w latach 1892-1902. 

Możemy tam zobaczyć między innymi powóz “berlinkę”, którą prawdopodobnie podróżował Fryderyk Chopin, ale też wiele innych ciekawych pomieszczeń i powozów.
______

The castle in Łańcut includes the stables with a coach house located on the other side of the street 🐴These buildings were erected in the years 1892-1902.

We can see there the carriage "berlinka", which probably traveled Frederic Chopin, but also many other interesting rooms and carriages.
______

#trip #podkarpackie #zamekwłańcucie #castle #podkarpackievoivodeship #łańcut #wozownia #powozy #poland #podróżnik #podróżniczka #campervan #podróżowanie #turystyka #travel #podrozepopolsce #poland #travellers  #wanderers #vanlife #camerlifestyle #kamperempopolsce #kamperemposwiecie #camper #podróże #roadtrip
W parku otaczającym zamek w Łańcucie jest wiele W parku otaczającym zamek w Łańcucie jest wiele ścieżek pomiędzy starymi, dużymi drzewami. 

Idąc jedną z tych ścieżek możemy dotrzeć do niewielkiego stawu. My nie byliśmy tam bardzo długo bo zaatakowała nas chmara komarów 😄
______

In the park surrounding the castle in Łańcut, there are many paths between old, large trees.

Following one of these paths, we can reach a small pond. We weren't there for a long time because we were attacked by a mass of mosquitoes 😄
______

#trip #podkarpackie #zamekwłańcucie #castle #podkarpackievoivodeship #łańcut #park #staw #pond #poland #podróżnik #podróżniczka #campervan #podróżowanie #turystyka #travel #podrozepopolsce #poland #travellers  #wanderers #vanlife #camerlifestyle #kamperempopolsce #kamperemposwiecie #camper #podróże #roadtrip
Zgadzamy się w zupełności ze słowami polskiej Zgadzamy się w zupełności ze słowami polskiej poetki Barbary Turajczyk, że:

"Najwspanialsze piękno Świata
Podarował nam Bóg w kwiatach."

W parku najbliżej zamku znajduje się wiele pięknych kwiatów 🌼🌷🌻🌹Księżna Izabela Lubomirska, właścicielka zamku znała się na botanice i wybierała do swojego ogrodu najpiękniejsze rośliny, które zjeżdżały tu z całej Europy. Z tego ogrodu jaki stworzyła księżna marszałkowa w XVIII w. sporo zostało do dziś. 

Długo można tak spacerować po parku i podziwiać piękno tych kwiatów 😊
______

We fully agree with the words of the Polish poet Barbara Turajczyk that:

"The greatest beauty in the world
God has given us in flowers. "

There are many beautiful flowers in the park closest to the castle 🌼🌷🌻🌹 Duchess Izabela Lubomirska, the owner of the castle, knew botany and chose the most beautiful plants for her garden, which came here from all over Europe. A lot has been left of this garden, which was created by the Marshal Duchess in the 18th century, to this day.

You can walk in the park for a long time and admire the beauty of these flowers 😊
______

#trip #podkarpackie #zamekwłańcucie #castle #podkarpackievoivodeship #ogród #kwiaty #garden #flowers #poland #podróżnik #podróżniczka #campervan #podróżowanie #turystyka #travel #podrozepopolsce #poland #travellers  #wanderers #vanlife #camerlifestyle #kamperempopolsce #kamperemposwiecie #camper #podróże #roadtrip
Obok zamku w Łańcucie znajduje się również Og Obok zamku w Łańcucie znajduje się również Ogród Różany 🌹 Został on założony wtedy kiedy Ogród Włoski, czyli na przełomie XIX i XX w.

Znajduje się tam wiele różnych gatunków róż, o rożnych kolorach. Róże to naprawdę piękne kwiaty, widać, że w zamku bardzo o nie dbają 😊

"Kobiety są jak róże: niby zupełnie do siebie podobne, a jednak zapach, forma i kolor każdej z nich jest trochę inny." A. Konar
______

Next to the castle in Łańcut, there is also a Rose Garden 🌹 It was founded at the time of the Italian Garden at the turn of the 19th and 20th centuries.

There are many different kinds of roses of different colors. Roses are really beautiful flowers, you can see that they care a lot in the castle 😊

"Women are like roses: they seem to be completely similar to each other, yet the smell, form and color of each of them is slightly different." A. Konar
______

#trip #podkarpackie #zamekwłańcucie  #castle #podkarpackievoivodeship #ogród #ogródróżany #róże #rose #garden #poland #podróżnik #podróżniczka #campervan #podróżowanie #turystyka #travel #podrozepopolsce #poland #travellers  #wanderers #vanlife #camerlifestyle #kamperempopolsce #kamperemposwiecie #camper #podróże #roadtrip
Ogród, który dziś możemy oglądać powstał na Ogród, który dziś możemy oglądać powstał na przełomie XIX i XX wieku, dzięki ważnej kobiecie pojawiającej się w historii zamku, a mianowicie Elżbiecie Potockiej. Przez 14 lat w parku były prowadzone prace. Wtedy to właśnie powstał widoczny na zdjęciach Ogród Włoski.

Ogród wygląda pięknie, na środku stoi rzeźba Bachusa na panterze, a po bokach są fontanny. Podczas naszej wizyty fontanny były jednak rozmontowane, ponieważ ogród był poddawany renowacji. 

Wiemy, że muszą one być też czyszczone dlatego, że turyści wrzucają do nich monety i zapycha się jakiś filtr. Pamiętajmy nie wrzucajmy monet w miejscach do tego nie przeznaczonych. 🚫💰
______

The garden that we can see today was created at the turn of the 19th and 20th centuries, thanks to an important woman who appeared in the history of the castle, namely Elżbieta Potocka. Work was carried out in the park for 14 years. It was then that the Italian Garden, visible in the photos, was created.

The garden looks beautiful, in the middle there is a statue of Bacchus on the panther and on the sides there are fountains. During our visit, however, the fountains were dismantled as the garden was undergoing renovation.

We know that they also have to be cleaned because tourists throw coins into them and some filter is clogged. Remember not to throw coins in places not intended for this. 🚫💰
______

#trip #podkarpackie #zamekwłańcucie  #castle #podkarpackievoivodeship #ogród #ogródwłoski #garden #poland #podróżnik #podróżniczka #campervan #podróżowanie #turystyka #travel #podrozepopolsce #poland #travellers  #wanderers #vanlife #camerlifestyle #kamperempopolsce #kamperemposwiecie #camper #podróże #roadtrip
Po drodze do Ogrodu Włoskiego, który znajduje si Po drodze do Ogrodu Włoskiego, który znajduje się na tyłach zamku, mija się pięknej urody lwa😄

Lew ten upamiętnia wyprawę myśliwską do Sudanu, która odbyła się w 1924 roku.
______

On the way to the Italian Garden, which is at the back of the castle, you pass a beautiful lion😅

This lion commemorates a hunting expedition to Sudan that took place in 1924.
______

#trip #podkarpackie #zamekwłańcucie  #castle #lion #sculpture #rzeźba #podkarpackievoivodeship #bogatewnetrza #luxury #poland #podróżnik #podróżniczka #campervan #podróżowanie #turystyka #travel #podrozepopolsce #poland #travellers  #wanderers #vanlife #camerlifestyle #kamperempopolsce #kamperemposwiecie #camper #podróże #roadtrip
Na terenie całej rezydencji znajduje się zabytko Na terenie całej rezydencji znajduje się zabytkowy park🌳, gdzie można spacerować naprawdę cały dzień. Park ten powstawał w 2 poł. XVIII w. i na początku XIX w., 

Znajduje się tam wiele rodzajów drzew i kwiatów, a także kilka rzeźb w tym widoczna na drugim zdjęciu Glorietta. 

My przysiedliśmy na jednej z ławeczek i cieszyliśmy się przez chwilę z pięknego słonecznego dnia.☀️
______

There is a historic park throughout the residence, where you can really walk all day long. This park was built in the second half of the 18th century and early 19th century,

There are many types of trees and flowers, as well as several sculptures, including the Glorietta visible in the second photo.

We sat down on one of the benches and enjoyed a beautiful sunny day for a while.
______

#trip #podkarpackie #zamekwłańcucie  #park #podkarpackievoivodeship  #poland #podróżnik #podróżniczka #campervan #podróżowanie #turystyka #travel #podrozepopolsce #poland #travellers  #wanderers #vanlife #camerlifestyle #kamperempopolsce #kamperemposwiecie #camper #podróże #roadtrip
W pałacu możemy oglądać Galerię Rzeźb z deko W pałacu możemy oglądać Galerię Rzeźb z dekoracją, która powstała jeszcze za czasów pierwszej właścicielki tej rezydencji magnackiej księżny Izabeli z Czartoryskich Lubomirskiej, czyli w XVIII w. Ściany w Galerii pokryte są freskami, które przedstawiają ogrodowe trejaże, oplecione pnączami. 

Największym zaskoczeniem jest jednak to, że na ścianach namalowane są promienie słońca, wpadające przez okna i uwierzcie nam, wyglądają one niesamowicie realistycznie.🤯🎨

Na kolejnych zdjęciach zobaczycie rzeźbę lwa z II w. n.e. z dodanym  później amorem z XVIII w. oraz kopię rzeźby Psyche niesiona przez zefiry.
______

In the palace, we can see the Sculpture Gallery with decorations, which was established during the times of the first owner of this magnate residence, Princess Izabela Lubomirska, that is in the 18th century. The walls in the gallery are covered with frescoes depicting garden trellises, entwined with vines.

The biggest surprise, however, is that the rays of the sun are painted on the walls, falling through the windows and believe us, they look incredibly realistic.🤯🎨

In the next photos you will see a sculpture of a lion from the 2nd century with a cupid from the 18th century added later and a copy of the sculpture Psyche carried by zephyrs.
______

#trip #podkarpackie #zamekwłańcucie  #castle #podkarpackievoivodeship #bogatewnetrza #galeriarzeźb #ancientsculptures #poland #podróżnik #podróżniczka #campervan #podróżowanie #turystyka #travel #podrozepopolsce #poland #travellers  #wanderers #vanlife #camerlifestyle #kamperempopolsce #kamperemposwiecie #camper #podróże #roadtrip
Dawniej w zamkach organizowano eleganckie bale. Lu Dawniej w zamkach organizowano eleganckie bale. Ludzie tańczyli do klasycznych utworów znanych kompozytorów.

Goście odwiedzający salę balową w Łańcucie tańczyli pod błękitnym niebem. Możemy się tylko domyślać ile razy w tej sali tańczono walce lub inne tańce salonowe. 💃🕺

Po wejściu do tego pomieszczenia poczuliśmy się tak elegancko, ten klimat naprawdę się czuję a gdy ktoś ma taką wyobraźnię jak my zobaczy wirujące wokół pięknie ubrane pary. 
______

In the past, elegant balls were organized in castles. People danced to classical pieces by famous composers.

Guests visiting the ballroom in Łańcut danced under the blue sky. We can only guess how many times waltzes or other salon dances have been danced in this hall. 💃🕺

After entering this room, we felt so elegant, this atmosphere really feels and when someone has an imagination like us, they will see beautifully dressed couples spinning around.
______

#trip #podkarpackie #zamekwłańcucie  #castle #podkarpackievoivodeship #bogatewnetrza #luxury #ballroom #ball #salabalowa #poland #podróżnik #podróżniczka #campervan #podróżowanie #turystyka #travel #podrozepopolsce #poland #travellers  #wanderers #vanlife #camperlifestyle #kamperempopolsce #kamperemposwiecie #camper #podróże #roadtrip
Dziś mamy Święto Niepodległosci🇵🇱 Bard Dziś mamy Święto Niepodległosci🇵🇱 

Bardzo kochamy nasz kraj. Obecnie poświęcamy mu całą swoją uwagę odkrywając jego zakątki. Za każdym razem Polska czymś nas zaskakuje bo ma bardzo wiele niesamowitych miejsc, które staramy się opisywać na swoim blogu.

Aby upamiętniać ten dzień wspierajmy się każdego dnia, pomagajmy sobie. Niech każdy Polak Polakowi będzie bratem. Wierzymy w to, że potrafimy być jedną wielką całością 😊
______

#dzieńniepodległości #independenceday #kamperemposwiecie
Zobacz więcej... Obserwuj na Instagramie

Tagi

atrakcje gadżety dla podróżnika kamperem po polsce kamperem po świecie podkarpackie Polska prezenty dla podróżnika prezenty dla turysty promenada zachodniopomorskie Zamek zwiedzanie świnoujście świętokrzyskie

kamperemposwiecie

kamperemposwiecie
Wokół wszystkich tych chat rosną drzewa owocowe Wokół wszystkich tych chat rosną drzewa owocowe, co potęguje te doznania z polskiej wsi. Cały skansen otaczają też topole, w których liściach pląta się wiatr i gra przepiękną muzykę. 🎵🍃

Najbardziej jednak spodobał się nam ogródek przed jednym z domków. Urzekł nas swoją prostotą i pięknem zarazem. Na pewno wiele z Was widziało już te kwiaty ale w tym połączeniu tworzą coś pięknego 😍
______

Fruit trees grow around all these huts, which enhances the experience of the Polish countryside. The entire open-air museum is also surrounded by poplars, whose leaves are tangled with wind and beautiful music is played. 🎵🍃

However, we liked the garden in front of one of the houses the most. It charmed us with its simplicity and beauty at the same time. Certainly many of you have already seen these flowers, but in this combination they create something beautiful 😍
______

#trip #podkarpackie #markowa #podkarpackievoivodeship #skansen #ogród #garden #chaty #wieś #topola #wiatr #poland #podróżnik #podróżniczka #campervan #podróżowanie #turystyka #travel #podrozepopolsce #poland #travellers #vanlife #camperlifestyle #kamperempopolsce #kamperemposwiecie #camper #podróże #homeonwheels #blogpodrozniczy #polishtravelbloggers
Patrząc na te zdjęcia widzę chatkę mojej praba Patrząc na te zdjęcia widzę chatkę mojej prababci, miała taką kuchnię, od której czuć było przyjemne ciepło a w niedzielę zawsze gotowała przepyszną zalewajkę. Nigdy potem nie zjadłam tak pysznej zupy jak z tej kuchni i zrobionej przez babcię. 

Obok kuchni było wejście do pokoju, w którym stały łóżka a na nich wielkie pierzyny. Jako dzieci lubiliśmy się na nie rzucać i wpadać w tą miękkość, jednak dorośli nie podzielali naszego zachwytu bo później musieli po nas sprzątać 😄

Cudownie było wyjść na podwórko i popatrzeć na chodzące kurki i maciorę ze świnkami w chlewiku. 🐔🐷
______

Looking at this photo, I can see my great-grandmother's hut, she had such a kitchen, which made you feel pleasant warmth and on Sundays she always cooked a delicious pouring water soup. After that, I have never eaten such a delicious soup as from this kitchen and made by my grandma.

Next to the kitchen there was an entrance to the room with beds and large duvets on them. As children, we liked to throw on them and fall into this softness, but the adults did not share our delight because they had to clean up after us 😄

It was wonderful to go out into the yard and watch the hens walking and the sow with pigs in the pigsty. 🐔🐷
______

#trip #podkarpackie #markowa #podkarpackievoivodeship #kuchnia #dawneczasy #skansen #chaty #poland #podróżnik #podróżniczka #campervan #podróżowanie #turystyka #travel #podrozepopolsce #poland #travellers #wanderers #vanlife #camerlifestyle #kamperempopolsce #kamperemposwiecie #camper #podróże #roadtrip
Podczas wizyty we wsi Markowa udało nam się w os Podczas wizyty we wsi Markowa udało nam się w ostatniej chwili, przed zamknięciem dotrzeć do skansenu.

W każdej chatce można zobaczyć jak kiedyś mieszkały rodziny na wsi. Poczuć ten klimat i zapach minionej epoki. Fajne jest to, że po tych chatkach możemy chodzić a nie zaglądać tylko przez sznury. Można tam zobaczyć sprzęt żniwny, różne narzędzia (między innymi kowalskie), wozy oraz sprzęty domowe.

Na 3 zdjęciu możecie zobaczyć jakie bryki znajdują się w muzeum 😄 
______

During our visit to the village of Markowa, we managed to reach the open-air museum at the last minute, before closing.

In each cottage you can see how families once lived in the countryside. Feel this atmosphere and smell of a bygone era. The cool thing is that we can walk around these huts and not just look through the ropes. There you can see harvesting equipment, various tools (including blacksmiths), carts and household appliances.

In the third photo you can see what cars are in the museum 😄
______

#trip #podkarpackie #markowa #podkarpackievoivodeship #skansen #ogród #garden #chaty #wieś #poland #podróżnik #podróżniczka #campervan #podróżowanie #turystyka #travel #podrozepopolsce #poland #travellers #wanderers #vanlife #camerlifestyle #kamperempopolsce #kamperemposwiecie #camper #podróże #roadtrip
We wsi Markowa znajduje się Muzeum Polaków Ratuj We wsi Markowa znajduje się Muzeum Polaków Ratujących Żydów podczas II wojny światowej. 

Możemy tam poznać bohaterskie postawy Polaków z Podkarpacia, którzy w czasie niemieckiej okupacji pomagali Żydom, często ryzykując życie swoje i swoich bliskich. Poznamy tam przede wszystkim tragiczną historię rodziny Ulmów, którzy są patronami muzeum. Przeczytacie zarys tej historii u nas na blogu, link w bio.

Muzeum posiada ciekawą bryłę, jest zbudowane z pordzewiałej blachy. Architekt chciał aby budynek był minimalistyczny i surowy tak jak wiejski dom. Nam bardziej przypomina stodołę. 
______

The Museum of Poles Saving Jews during World War II is located in the village of Markowa. 

There we can learn about the heroic attitudes of Poles from Podkarpacie, who helped Jews during the German occupation, often risking their lives and their relatives' lives. We will learn there primarily the tragic history of the Ulma family, who are the patrons of the museum. You can read an outline of this story on our blog, link in the bio.

The museum has an interesting shape, it is built of rusty sheet metal. The architect wanted the building to be as minimalist and austere as a country house. It looks more like a barn to us. 
______

#trip #podkarpackie #markowa #podkarpackievoivodeship #muzeumpolakowratujacychzydow #ulmowie #historia #righteousamongthenations #poland #podróżnik #podróżniczka #campervan #podróżowanie #turystyka #travel #podrozepopolsce #poland #travellers  #wanderers #vanlife #camperlifestyle #kamperempopolsce #kamperemposwiecie #camper #podróże #roadtrip
Gdy będziecie w Łańcucie polecamy wybrać się Gdy będziecie w Łańcucie polecamy wybrać się do wsi Markowa. Jest to nieduża wieś w województwie podkarpackim. Nie jest to typowo turystyczne miejsce ale niewątpliwie warto je odwiedzić. W każdej podróży staramy się szukać miejsc również tych mniej uczęszczanych przez turystów ale dla nas ciekawych 😊

We wsi tej znajduje się Muzeum Polaków Ratujących Żydów podczas II wojny światowej im. rodziny Ulmów.

W Markowej znajduje się również skansen. Nam w ostatniej chwili przed zamknięciem jeszcze udało się go zwiedzić. Mogliśmy z bliska zobaczyć całe izby w tych starych chatkach.

Więcej o tych miejscach napiszemy w kolejnych postach 😉
______

When you are in Łańcut, we recommend going to the village of Markowa. It is a small village in the Podkarpackie voivodeship. It is not a typical tourist place, but it is definitely worth visiting. In each trip, we try to look for places that are less frequented by tourists, but interesting for us 😊

In this village there is a Museum of Poles Saving Jews in World War II named after the Ulma family.

There is also an open-air museum in Markowa. We managed to visit it at the last minute before closing. We could see the entire chambers in these old huts up close.

We will write more about these places in the next posts😉
______

#trip #podkarpackie #markowa #podkarpackievoivodeship #muzeumpolakowratujacychzydow #skansen #poland #podróżnik #podróżniczka #campervan #podróżowanie #turystyka #travel #podrozepopolsce #poland #travellers  #wanderers #vanlife #camerlifestyle #kamperempopolsce #kamperemposwiecie #camper #podróże #roadtrip
Oto nasze podsumowanie roku #bestnine2020, zdjęci Oto nasze podsumowanie roku #bestnine2020, zdjęcia które się Wam najbardziej spodobały. Otrzymaliśmy od Was łącznie 2830 polubień❤️ w naszych 57 postach na Instagramie w tym roku.

Dziękujemy że byliście z nami. Mamy nadzieję, że w roku 2021 też będziecie i może będzie Was tu jeszcze więcej 😃 Bardzo lubimy wrzucać tu nasze relacje i dzielić się naszymi podróżami.

Życzymy Wam wszystkiego najlepszego w Nowym Roku. Zdrowia, szczęścia, spełnienia marzeń i planów oraz żebyśmy mogli podróżować w 2021 bezproblemowo.

______

#bestnine2020 #happynewyear #kamperemposwiecie #travellers
Zobacz więcej... Obserwuj na Instagramie

5 Kontynentów do zwiedzenia
Kamper
Kamper Ford Transit 92'
Tysiące kilometrów do przejechania
Para
Para z marzeniami

© 2019-2021 Kamperem po świecie
Strona wykorzystuje pliki cookies (ciasteczka) aby poprawić efektywność strony, ułatwić dzielenie się w mediach społecznościowych. Kontynuując przeglądanie naszej strony zgadzacie się Państwo na korzystanie przez nas z tych cookies. W celu uzyskania szczegółowych informacji zachęcamy do zapoznania się z naszą Polityka prywatności Akceptuję
Privacy & Cookies Policy

Privacy Overview

This website uses cookies to improve your experience while you navigate through the website. Out of these cookies, the cookies that are categorized as necessary are stored on your browser as they are essential for the working of basic functionalities of the website. We also use third-party cookies that help us analyze and understand how you use this website. These cookies will be stored in your browser only with your consent. You also have the option to opt-out of these cookies. But opting out of some of these cookies may have an effect on your browsing experience.
Necessary
Always Enabled

Necessary cookies are absolutely essential for the website to function properly. This category only includes cookies that ensures basic functionalities and security features of the website. These cookies do not store any personal information.

Non-necessary

Any cookies that may not be particularly necessary for the website to function and is used specifically to collect user personal data via analytics, ads, other embedded contents are termed as non-necessary cookies. It is mandatory to procure user consent prior to running these cookies on your website.